Hawaï est une incroyable oasis de culture, d'histoire et de merveilles naturelles. Avec de nombreuses significations inspirées de la nature, des prononciations simples et de jolis sons, ces noms de bébé hawaïens valent certainement la peine d'être pris en compte si vous avez un lien particulier avec le 50e État américain. Si vous recherchez le nom de bébé hawaïen parfait pour votre futur paquet, pensez à l'un de ces noms de bébé hawaïens populaires et uniques pour les filles et les garçons.
Noms de garçon hawaïens
Ah : Ce nom hawaïen signifie 'brise soufflant doucement', un nom doux et doux pour un petit garçon.
Anakoni : Ce précieux nom hawaïen pour les garçons signifie «précieux» et se prête facilement à l'exotisme Koni pour un surnom.
analysé : Un nom de garçon hawaïen signifiant 'viril', c'est un choix audacieux pour votre petit mec.
Akamu : 'Terre rouge' donne à ce nom de garçon hawaïen unique une signification cool liée à la nature.
mélange : Ce nom hawaïen signifie « aux pieds légers », ce qui peut prendre un nouveau sens lorsque votre tout-petit commence à se déplacer comme un bambin.
Nom: Ce nom hawaïen populaire pour les garçons a percé le top 100 d'Hawaï, mais n'est pas devenu aussi répandu dans les 48 supérieurs. Il est aussi plein de signification ! Signifiant «l'homonyme du père» ou «junior», c'est une belle façon de rendre hommage à papa. (Bonus : Il porte le surnom Quand intégré !).
Kalani : C'est un nom de garçon hawaïen très populaire qui signifie 'chef du ciel' ou 'esprit du ciel'.
Caléo : Si vous avez une famille musicale, vous pourriez envisager ce doux nom de bébé qui signifie «voix» ou «son» en hawaïen.
Keanu : Rendu populaire par l'acteur Keanu Reeves, c'est probablement l'un des noms de bébé hawaïens les plus connus de notre liste et il se traduit par 'brise fraîche sur les montagnes'.
Deux : Ce nom hawaïen joyeux pour les garçons signifie «plaisir».
Main : Un nom de bébé hawaïen avec deux significations : l'une est « requin » (que tout petit garçon adorera) et l'autre est « un amoureux passionné ».
Prénoms hawaïens pour filles
Alamea : C'est un nom de bébé très doux qui signifie 'précieux, entier' en hawaïen.
Alana : Ce nom hawaïen pour les filles est également devenu populaire sur le continent. Cela signifie « belle offrande ».
Gingembre : Le nom de cette adorable petite fille signifie 'souvenir d'un être cher', vous pouvez donc le donner en l'honneur de quelqu'un qui est décédé ou simplement pour sa jolie sonorité.
John : Un beau nom hawaïen pour les filles qui se traduit par « planer comme le faucon ».
Kaïa : Le nom Kaia a des racines mixtes, notamment du scandinave et de l'hébreu. Le mot hawaïen signifie 'mer'.
Kiana : Votre petit 'bébé lune' adorera grandir dans ce nom de fille hawaïenne au joli son et à la signification hors du commun.
Kona : Cela signifie 'dame' en hawaïen, donc bien que le nom puisse être utilisé pour les garçons ou les filles, il est plus populaire auprès des petites dames. C'est aussi un nom de lieu, notamment la maison du championnat du monde Ironman (donc pour les parents de triathlètes, cela pourrait être un match nul).
Leilani : Ce beau nom hawaïen pour les filles signifie à la fois 'fleur céleste' et 'enfant de la royauté', ce qui convient à une petite princesse moderne. Dans un léger clin d'œil à Disney, un ami de Sofia la première dans l'émission télévisée portant ce nom porte le nom de cette douce fille hawaïenne.
Malia : C'est la version hawaïenne de Mary, et elle est assez couramment utilisée là-bas. Il a plusieurs significations, notamment «mer d'amertume» (qui reflète la traduction anglaise de Mary), «rébellion» et «l'enfant souhaité». (C'est aussi le nom du président et de la fille aînée de Michelle Obama).
Naïa : La traduction hawaïenne est 'dauphin', donnant à cette alternative au Maia plus commun un sens qui fait un clin d'œil aux eaux entourant les îles hawaïennes (qui abritent plus de 18 espèces de la joyeuse créature marine !).
Orange : Ce nom hawaïen signifie 'les cieux', pour un choix grand, audacieux et spirituel pour votre petite fille.
Oliana : Si vous aimez les noms en O, considérez ceci Oh -so-sweet one signifiant 'conifères' pour votre petite princesse.
Prénoms hawaïens pour garçons ou filles
Au revoir : La salutation standard utilisée à Hawaï a une signification plus complexe que simplement bonjour ; sa traduction est 'la présence du souffle' ou 'le souffle de la vie', ce qui en fait un choix de nom de bébé non sexiste percutant.
Orange : Il s'agit d'un nom de bébé hawaïen plus récent, qui n'a été utilisé que dans les années 1900, et il peut être utilisé pour les garçons et les filles. Healani signifie « brume des cieux ».
Quand : L'un des noms hawaïens les plus populaires, Kai est sans effort, chic et précis. Si vous aimez un nom à une syllabe, considérez ce choix unisexe signifiant «mer».
Devin : Un nom quelque peu vintage donné plus souvent dans les années 1800, ce nom de garçon ou de fille d'Hawaï se traduit par 'danser'.
Kapano : Le nom de bébé hawaïen peu sexiste, rarement utilisé, signifie 'juste'.
Mois : C'est un beau nom naturel se traduisant par 'lune' en hawaïen.
Noëlani : Ce beau nom hawaïen non sexiste signifie 'brouillard céleste'.
Plus d'idées de noms de bébé
Besoin de plus d'inspiration pour les prénoms de bébé ? Assurez-vous de consulter nos autres listes de certains des noms de bébé les plus populaires ci-dessous :
- Noms de bébé grecs
- Noms de bébé de la nature
- Noms de bébé japonais
- Noms de bébé à l'ancienne
- Noms de bébé bibliques
Et une fois que vous avez choisi le nom parfait, n'oubliez pas de choisir le berceau parfait ! Nous sommes partisans de SNOO Smart Sleeper, qui ajoute 1 à 2 heures de sommeil par nuit en répondant automatiquement aux pleurs d'un bébé avec un mélange unique de sons et de mouvements qui imite le son et les mouvements que les bébés adorent dans l'utérus. En savoir plus sur SNOO ici!
